Langue et culture
Langue(s) du pays : espagnol. Les leçons donnent les bases du espagnol. L’espagnol ressemble au français sur beaucoup de mots.
Lois locales, usages et pratiquesVérifié
Colombie depuis le Panama
Le « bouchon » de jungle du Darien rend impossible l’accès terrestre à la Colombie. Le voyageur doit par conséquent prévoir un transfert de son véhicule par bateau à Cartagena (Colombie) ou sur la côte de l’Équateur. Le transport de bicyclettes en avion sur ces destinations est aussi une possibilité. Les coûts sont relativement élevés et il est difficile d’obtenir une information sur la disponibilité, la procédure et les coûts.
Sécurité et infrastructures routières
Le réseau routier est d’assez bonne qualité sur les grands axes.
Un véhicule à quatre roues motrices est recommandé pour circuler sur les routes secondaires (parfois en très mauvais état).
Des autobus assurent des liaisons vers les principales villes de province ainsi que vers le Costa Rica. Dans l’autre sens, la route panaméricaine s’arrête dans la province du Darien, avant la frontière colombienne. L’accès à ce pays ne peut se faire que par voie aérienne ou maritime. La route panaméricaine est particulièrement dangereuse. La plus grande prudence est recommandée sur les routes et la conduite de nuit est fortement déconseillée.
Il est fortement recommandé de ne pas utiliser les « diablos rojos » (diables rouges), autobus traditionnellement affectés au transport public et réputés pour leur dangerosité et leur absence totale de normes de sécurité. Ce système de transport est progressivement remplacé par celui, beaucoup plus fiable, des « métro bus » dans la ville de Panama et ses environs.
L’approvisionnement en carburant est assuré convenablement et régulièrement sur l’ensemble du territoire.
En cas d’accident et en l’absence de blessés, il convient de contacter l’assurance du véhicule qui enverra sur place un de ses experts pour établir un constat. En cas de litige sur la responsabilité, il convient de contacter la « policia de transito » qui interviendra pour établir un constat. Il convient de ne pas déplacer le véhicule et d’attendre l’arrivée des forces de police.
Assurance
L’assurance des véhicules personnels est obligatoire. La conduite au Panama, et plus particulièrement dans la capitale, est assez dangereuse, du fait des infractions très fréquentes aux règles élémentaires du code de la route.
Transport aérien
Les principales villes et sites touristiques du pays, ainsi que les archipels des San Blas (Atlantique) et Las Perlas (Pacifique), sont desservis par des lignes aériennes intérieures.
Drogue
La détention de drogue, de quelque nature, même en quantité minime, est strictement interdite au Panama. Des sanctions sont prévues par le Code pénal (chapitre V, article 255 et suivants) en cas d’introduction de drogues sur le territoire panaméen, de transformation et de culture de substances narcotiques, et de trafic de stupéfiants.
Divers
Les discriminations basées sur l’orientation sexuelle ou l’identité de genre sont fréquentes et ne sont pas punies par le droit local.
Le Code pénal prévoit des amendes et des peines de prison pour les personnes propageant délibérément des maladies sexuellement transmissibles.
Informations pratiques
Consultez l'ensemble des fiches pratiques.
Sources : Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, fiche Panama (informations utiles), mise à jour le 04 novembre 2026 (source officielle)
Texte repris de la fiche officielle mise à jour le 04 novembre 2026, sans modification de sens (licence Etalab 2.0). Les conseils évoluent : relisez la fiche d’origine juste avant le départ.