Langue et culture
Le hongrois n’est pas une langue indo-européenne : il ne ressemble ni au français ni aux langues voisines. L’anglais et l’allemand sont courants à Budapest et dans le tourisme.
Lois locales, usages et pratiquesVérifié
Transport routier
Le permis de conduire français est suffisant pour conduire en Hongrie.
Le réseau autoroutier est de bonne qualité mais les réseaux secondaires et urbains sont de qualité moyenne (chaussée déformée, nids-de-poule, signalisation des travaux parfois insuffisante).
Il est recommandé de faire preuve de prudence au passage des voies ferrées, la signalisation étant parfois réduite.
En cas d’accident, il est fortement recommandé de prendre immédiatement contact avec la police (joignable au 112) pour l’établissement d’un constat. Il convient de se munir du constat amiable européen (en version française) et de la copie exacte du constat en hongrois.
Vignette d'autoroute
Pour circuler sur les autoroutes et les routes principales, il est obligatoire de disposer d’une vignette de péage (« matrica »). Ces vignettes peuvent être achetées en ligne sur le site https://ematrica.nemzetiutdij.hu/en/vignette-purchase/vehicle-data-vign… ou dans les stations-service à l’entrée des autoroutes ainsi qu’aux frontières. La vignette étant électronique, seul le reçu sert de justificatif.
Transports en commun à Budapest
L’usage des transports en commun implique la possession et la validation d’un titre de transport. Les contrôles sont extrêmement fréquents et les amendes doivent être réglées immédiatement. L’utilisation du bus 100E reliant l’aéroport international Liszt Ferenc de Budapest et le centre-ville implique l’achat d’un titre particulier (payable par carte dans le bus).
Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation des titres de transport, consultez le site de l'Autorité des transports de Budapest : https://bkk.hu/en/.
L’application mobile de l'Autorité des transports de Budapest « BudapestGO » permet d’acheter des titres de transport.
Législation locale
La détention, la vente et la consommation de stupéfiants sont interdites sur le territoire hongrois.
La détention de spray lacrymogène de type « bombe au poivre » est interdite.
La Hongrie applique une politique de tolérance zéro en ce qui concerne la consommation d’alcool au volant.
Us et coutumes
Les règles de civilité sont strictement observées dans le pays. Les infractions à la loi peuvent faire l’objet de signalements spontanés à la police. Les atteintes aux personnes, a fortiori aux personnes dépositaires de l’autorité publique, sont sévèrement sanctionnées.
Informations pratiques
Consultez l'ensemble des fiches pratiques.
Sources : Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, fiche Hongrie (informations utiles), mise à jour le 15 septembre 2026 (source officielle)
Texte repris de la fiche officielle mise à jour le 15 septembre 2026, sans modification de sens (licence Etalab 2.0). Les conseils évoluent : relisez la fiche d’origine juste avant le départ.